Отвратительная пиратская озвучка!

Озвучка пиратская и не качественная просто ужас. Сам мультик стоящий, просто шедевр, лучше сами спиратьте в озвучке на русском, но от оригинальной студии, эмоций будет море

Обман... Пиратская версия

Интересный мультик, мне и детям очень понравился

С детьми лучше не ходить

Отличный мультфильм, с глубокой моралью

Начинали смотреть данное произведение с дочерью 6 лет. После 30 минут решили бросить просмотр этого ужасного мультфильма. Сплошные сцены грубости, насилия, обмана. Мне, как взрослому адекватному человеку было противно все это смотреть, а чтоб это "впитывал" мой ребёнок со всеми потом "вытекающими", как говорится, тем более не считаю нужным и полезным.

Ну посмотрел трейлер и хочется посмотреть

Замечательный смешной мультик, ещё не скоро мы такое в кинотеатре сможем увидеть, советую. А к озвучке привыкаешь минут через 10 просмотра, некоторые голоса подобраны даже лучше оригинала!

Отвратительный мультик!!! давно мы такого не видели …. Перевод ужасный , мат запикивают ? для малышей страшный . Зря потрачено время и деньги

Были на сеансе семьей с ребенком 3.02.23г. На афише указано 6+, а по факту там для деток старше 12 лет мультик. Но если вы хотите, что бы Ваш ребенок пополнил свой словарный запас такими выражениями, как жопошник и тупой идиот и прочие словечки, то Вам стоит посетить очередной сеанс этого мульта. Мат они запикали, слава Богу, хоть на это ума хватило. Сам перевод мега отстойный, озвучка поверх оригинала. Жаль потраченны денег и времени на такое г***. Ожидая мультик в лучших традициях Шрека, какие снимали с котом, были разочарованы. В мультике как по мне много насилия, для детей подрасткового возраста будет норм, а вот для младшей категории не рекомендую.

Отвратительная озвучка, хватило только на 20 минут фильма, легче бесплатно в интернете посмотреть, чем слушать пиратскую озвучку, сам мультфильм почти не слышно, детям еще пойдет, но для взрослых это пытка

Перевод как в трейлере?

Здравствуйте. Перевод будет такой же как и в трейлере?

Перевод вообще не о чем .

Посмотрели мульт всей семьёй, даже взрослому есть где посмеяться, на много лучше чем хвалёный Чебурашка, советую к просмотру

Что за перевод? Грузинский/казахский? Или неофициальный